1.He said the pain of reducing the deficit had to be evenly spread.
他说，削减赤字带来的痛苦必须均匀地分摊。
2.Lower glume separated by an internode; spikelets not in pairs, evenly spread throughout the panicle.
一节间分开的更低的颖片；不成对的小穗，在整个圆锥花序平均平展。
3.For all that the government claims it wants the pain to be evenly spread, the less well-off and the poorest regions will suffer most.
尽管英国政府声称，它希望紧缩的痛苦能平均分配，但富裕程度较低和最贫穷的地区将受难最深。
4.But the benefits are not evenly spread: foreign investors in France miss out on some advantages that domestic investors enjoy.
但受益却并非平均分摊：在法国的外籍投资者丧失了本土投资者所享有的一些优势。
5.After pouring the concrete, shall evenly spread red dye on the surface and work it into the wet concrete.
浇注混凝土后，须在表面均匀地涂抹红色颜料并使其渗入未硬化的混凝土。
6.The profile of the page requires that two thirds (1000 likes) come from South Korea and that the rest is evenly spread across the world.
页面的概要要求三分之二（1000喜欢）来自韩国，而其余的是均匀分布在全世界的传播来。
7.Yet just because credit risk is more evenly spread does not necessarily mean the system as a whole is safe.
然而信贷风险更均匀的分布并不一定意味着整个银行系统是安全的。
8.Backlinks must have minimum PR2 and to be evenly spread up to PR4, we do not want to raise any flags.
反向必须有最低PR2和被均匀地蔓延与PR4，我们并不想提出的任何标志。
9.Directions: After cleaning, evenly spread around face, properly massage to make it naturally absorbed.
使用方法：洁面后，取本品适量均匀地涂于脸部四周，并适当加以按摩，让其自然吸收即可。
10.Light foam latex mattresses compared to evenly spread the weight itself is not volatile type directly in a variety of Chuangbanshang shop.
泡沫乳胶床垫比较轻，能够均匀地分散体重，本身也不易变型，可直接在各种不同的床板上铺用。